Friday, December 4, 2015

Candy

Sharon Sprung
Mi ero appena fermato lungo la strada.
Intorno a me c'era una bellissima nebbia fitta. Fitta.
Una nebbia che tutto avvolge e nasconde e abbraccia in un freddo dolore.
Irresistibile stimolo all'intimità, alla visione del sè e del resto del mondo.
Mi sono fermato e guardavo il mondo intorno, decolorato, monocromo.
Con gli alberi dal tronco grosso e nodoso e le fronde tagliate da anni di potature
e con solo pochi rami che, come capelli, si rizzano verso il cielo.
Loro, vicini, prendevano qualche tinta in un lattiginoso sfondo sfumato.
Dino Valls
E il freddo nel cuore e nell'animo che si coagulava in un grido di pianto.
Dove sei? Dove siete? Quando riprenderò a vedervi e a sentirvi?
Eppure sento nella mente il vostro chiamare il mio nome.
Così vicini, intorno a me. Eppure così cieco e sordo da non sapere dove siete.
E le lacrime che scendono e la gola che brucia e un sibilo tra le labbra.
Unico rumore intorno a me. Dolore dolcissimo nell'intimo.

Peter Samuelson - 1959
CANDY - Paolo Nutini 
I was perched outside in the pouring rain
Trying to make myself a sail
Then I'll float to you my darlin'
With the evening on my tail
Although not the most honest means of travel
It gets me there nonetheless
I'm a heartless man at worst, babe
And a helpless one at best

Darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy, before I go
Oh, darling I'll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart

Oh I'm often false explaining
But to her it plays out all the same
and although I'm left defeated
It get's held against my name
I know you got plenty to offer baby
But I guess I've taken quite enough
Well I'm some stain there on your bed sheet
You're my diamond in the rough

Darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy
before I go
Oh, darling I'll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my heart

I know that there?re writings on the wall
But Darling I'll bathe your skin
I'll even wash your clothes
Just give me some candy
After my heart

Oh I'll be there waiting for you [repeat] 

Leo-Vinh- 2014
Soundtrack: Candy - Paolo Nutini

No comments:

Post a Comment