Tuesday, August 20, 2013

I pensieri sono farfalle - le farfalle sono pensieri

La leggerezza e l'imprevedibilità del volo di una farfalla mi ha fatto venire in mente questa canzone di Jimi Hendrix. Una canzone che fluisce dalla chitarra e dalla sua voce, secondo la logica di quello che si può definire un "acid-fueled blues". Un blues alimentato dagli acidi. Da sostanze che hanno sempre avuto la "fama" di liberare lo spirito, i pensieri. Anche con tragici risultati (vedi Robert Wyatt, per citare un famoso personaggio rimasto vittima degli acidi) .



IF 6 WAS 9

... Yeah
(Sing a song, brother)
 

If the sun refused to shine,
I don't mind, I don't mind.
(Yeah)
If the mountains fell in the sea,
Let it be, it ain't me.
Got my own world to live through
And I ain't gonna come near you.

Now, if 6 turned up to be 9,
I don't mind, I don't mind.
If all the hippies cut off their hair,
I don't care, I don't care.
Dig, 'cos I got my own world to live through
And I ain't gonna come near you.
 



White-collar conservatives flashing down the street
Pointing their plastic finger at me.
They're hoping soon my kind will drop and die,
But I'm gonna wave my freak flag high . . . HIGH!

Way down, way down

Hah, hah
Falling mountains just don't fall on me
Point on mister Buisnessman,
You can't dress like me.
Nobody know what I'm talking about
I've got my own life to live
I'm the one that's gonna have to die
When it's time for me to die
So let me live my life the way I want to.

Yeah . . .
Sing on brother,
Play on brother . . .


(Jimi Hendrix, 1967) 

Soundtrack : If 6 was 9

Pensieri e farfalle, citando alcuni versi di Alda Merini. Una voce indimenticabile della nostra era. Una testimonianza di errori e nefandezze umane, del pensiero retrivo borghese, della paura del diverso. Un grido di libertà diventato libertà.

"il manicomio è stato un formidabile punto di osservazione"

"Il manicomio è una grande cassa
di risonanza
e il delirio diventa eco
l’anonimità misura,
il manicomio è il monte Sinai,
maledetto, su cui tu ricevi
le tavole di una legge
agli uomini sconosciuta."

(Merini, 1991)

 Link QUI


No comments:

Post a Comment